quarta-feira, 11 de maio de 2011

A garota da capa vermelha .

Há muitos anos, o vilarejo de Daggerhorn mantinha-se em paz. Com a morte da irmã mais velha de Valerie (Amanda Seyfried), o local é tomado por pânico. A coisa fica pior depois que o famoso caçador de lobisomens, o Padre Solomon (Gary Oldman), chega ao local, alertando a todos que a fera ganha forma humana de dia, podendo ser qualquer um deles.
Sua irmã, que havia saído para se encontrar com o jovem Henry, é atacada pelo lobo. De casamento marcado com o amor de sua irmã, Valerie precisa lutar para conseguir se manter com Peter, o seu verdadeiro amor. Falar mais estraga as surpresas ...

"A garota da capa vermelha" recebeu várias críticas, por ter uma trama muito modinha adolescente e ser dirigido por Catherine Hardwick, a mesma diretora de Crepúsculo. 
Veja aqui uma das críticas.


Na minha opinião, o filme é ótimo, com um elenco muito bom, Amanda Seyfried, Julie Christie, Gary Oldman -porque como sabem sou pottermaníaca e o Gary é o Sirius (padrinho do Harry)-, além de Shiloh Fernandez (Peter) e Max Irons (Henry Lazar).
Quem já assistiu comente. Críticas, elogios. O que achou.


Enfim, assistam e fiquem com Deus.
Beeijoos

terça-feira, 10 de maio de 2011

Tradução de California King Bed


Peito com peito
Nariz com nariz
Palma com palma
Nós sempre estivemos assim tão próximos
Pulso com pulso
Dedão com dedão
Lábios que pareciam o interior de uma rosa

Então como pode, quando estico os meus dedos
Sinto que há mais do que distância entre nós


(Refrão)


Nessa cama do Rei da Califórnia
Nós estamos a dez mil milhas de distância
Eu aposto que a Califórnia está pedindo ás estrelas o seu coração pra mim
Meu rei da Califórnia

Olho com olho
Bochecha com bochecha
Lado a lado
Você estava dormindo ao meu lado
Braço com braço
Do anoitecer ao amanhecer
Com as cortinas torcidas
E um pouco da noite passada nesses lençóis

Então como pode, quando estico os meus dedos
Sinto que há mais do que distância entre nós

(Refrão)

E quando eu pensei em desistir de nós
Você se virou e me deu um último toque
Que fez tudo parecer melhor
E, ainda assim, meus olhos ficaram mais úmidos
Tão confusa, quero te perguntar se você me ama
Mas não quero parecer tão fraca
Talvez eu esteja tendo um sonho californiano

(Refrão)


Para cantarem um pouco,
Beeijooos <3